No exact translation found for النسبة الاقتصادية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic النسبة الاقتصادية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Gobierno de Abidján continúa lamentándose de las consecuencias adversas de la crisis económica de Côte d'Ivoire.
    وتواصل الحكومة في أبيدجان الشكوى من الآثار الضارة المترتبة على الأزمة بالنسبة للاقتصاد الأيفوري.
  • Los principales puertos de Côte d'Ivoire tienen valor estratégico para la economía nacional y para la subregión.
    إن الموانئ الرئيسية في كوت ديفوار هي موانئ استراتيجية بالنسبة للاقتصاد الوطني وبالنسبة للمنطقة دون الإقليمية.
  • Estas medidas tienen importancia vital para la economía palestina (véase el párrafo 40).
    وهي إجراءات حيوية لا غنى عنها بالنسبة للاقتصاد الفلسطيني (انظر الفقرة 40).
  • El MM ha realizado también estudios económicos para evaluar los costos de la degradación de la tierra para las economías nacionales.
    كما أجرت الآلية العالمية دراسات اقتصادية لتقدير تكلفة تدهور الأراضي بالنسبة للاقتصادات الوطنية.
  • * Por ejemplo, en inglés la rapidez normal es de 100 a 120 palabras por minuto.
    قسم التنمية بالنسبة للقضايا الاقتصادية والاجتماعية والتنمية المستدامة:
  • Este año ha sido importante para el Consejo Económico y Social.
    وقد كان العام مشهودا بالنسبة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  • Muchos de ellos expresaron la opinión de que la independencia podría afectar a esa estabilidad, esencial para la sostenibilidad de la economía.
    وعبَّر الكثير منهم عن وجهة النظر القائلة بأن الاستقلال قد يؤثر على الاستقرار الذي يُعدُّ حيويا بالنسبة للاقتصاد المستدام.
  • No se ha ratificado dado que las obligaciones que dimanan del Convenio a corto plazo resultarían muy gravosas para la economía de Suriname.
    توقف التصديق على هذه الاتفاقية لأن تكلفة الالتزامات النابعة عنها في الأجل القصير هي تكلفة باهظة بالنسبة للاقتصاد السورينامي.
  • 2.1.5 Nivel relativamente bajo de desarrollo económico
    5 الانخفاض النسبي لمستوى التنمية الاقتصادية
  • Esta cifra es sólo la mitad de los gastos per cápita de los turistas en América (1.029 dólares), pero, con todo, representa una fuente importante de ingresos para las economías africanas.
    وبينما يصل هذا المبلغ إلى حوالي نصف ما ينفقه السائح الواحد في الأمريكتين (029 1 دولارا)، فهو يمثل مصدرا هاما للدخل بالنسبة للاقتصادات الأفريقية.